← All lyrics

Track 11 · EN · FA · DE

Broken Heart

Broken heart, stay strong, carry on through the storm,
Open eyes, see the beauty in a world that's torn.
Look again, you will see what you're meant to be,
Life's the fee — just to breathe, just to be free.

Pay the price just to live, just to feel, just to give,
High five life even when it cuts like a knife.
Don't grab hate, don't grab force, don't rush the key,
Find your chi, let it flow, let it come naturally.

Don't take what ain't yours, let it come when it's due,
No fake love, no mask, just be you.
Time moves fast, yeah you know how it goes,
Mind gets dark but the light still glows.

Why you stuck in a role that was never your soul?
Same actor every time, just a different control.
Break the script, rewrite what you hold,
Turn the pain into power, turn the fear into gold.

[Hook]
Broken heart but I stay strong,
Even when the nights feel too long.
Open eyes, I see the light,
Even in the darkest night.

Broken heart but I don't fall,
I still rise, I give my all.
From the pain I build my song,
Broken heart but I stay strong.

What a good boy? Nah, I built my code,
Trust over talk, that's the path I chose.
Don't destroy what you didn't create,
Stay strong like steel under pressure and weight.

I'm the collector of lessons and scars,
Study the truth, not the hype of the stars.
My zone, my sector, aligned and aware,
Connected, protected — energy there.

Alligator hater, waiter in line,
Everybody plays roles in the game of time.
Some serve plates, some serve lies,
Some wear truth but most wear disguise.

[Persian Part]
Sheytan dar del, vali noor ham hast,
Zendegi chechie yek soal ke bas.
In manam ya kasi ke didam tu khab?
Mikham bedunam — in raah kojast.

Vaghti zaman migozare, koja miran setareha?
Har chi bashe midunam — man mimunam ba khoda.

[Deutsch Part]
Was für 'ne Fassade, ich seh was dahinter,
Eingetaucht im Sein, doch dein Blick wird nicht klarer.
Du sagst, du lässt los, doch du hältst dich nur fest,
An Bildern aus Lügen, die du selber verlässt.

Kein Schein, kein Glanz, gib her — das ist mein,
Ich seh durch das Spiel, ich bleib wach, ich bleib rein.
I am not blind — doch mein größter Feind,
Bin ich selbst in Momenten, wo Zweifel mich meint.

Doch wir sind vereint, auch wenn vieles zerbricht,
Nicht alles verneint — ich seh trotzdem das Licht.

[Final Hook]
Broken heart but I stay strong,
Through the chaos I belong.
Open eyes, I see it clear,
Pain is loud but truth is near.

Broken heart but I rise above,
Turn the scars into self-love.
From the dark I carry on,
Broken heart but I stay strong.

← Previous

Never Pause

Next →

Broken Soul

7+1