Zwei Sprachen, eine Stimme

UK-Drill gab die Kadenz. Berlin gab die Kälte. Über beides zu schreiben heißt, dass ein halber Takt mitten im Satz die Temperatur wechselt.

Zweisprachiger Rap funktioniert nur, wenn der Wechsel Bedeutung trägt, nicht Dekoration. Eine Zeile geht ins Deutsche, wenn Englisch sie nicht halten kann.

Das Ergebnis steht zwischen zwei Szenen und gehört keiner ganz — genau darum geht es.